∶iPhone 发表 3.0 韧体新增百种功能、注音输入
发布: 2009-3-21 07:19 | 作者: Kongston | 来源: Hi01资讯网
Apple 於今日（3/18）发表 iPhone 作业系统的最新 3.0 版本更新，预计今年夏天就可以提供给用户升级，它总共有 100 项升级，包括以往使用者诟病的剪贴文字、蓝牙传档、A2DP、MMS 等功能都加入或补强，虽然还是没有解决程式多工的问题，不过离完整的多媒体手机又更进一步了。以下是关於 iPhone 3.0 新增功能的总览∶
● iPhone 3.0 软体会在今年夏天免费供应给 iPhone 2G 及 iPhone 3G 的用户。
● iPod Touch 用户如果想升级，要在 iTunes Store 先付 US$9.95 的费用（嗯，又要再付一次）。
● iPhone 3.0 会加入支援 A2DP 蓝牙立体声，但 Apple 表明只限 iPhone 3G 升级此功能。
● 支援两部 iPhone 蓝牙对打游戏的 Peer to Peer 功能。
● 蓝牙 Peer to Peer 也适合用 iPhone 之间传送档案。
● 同样 Apple 会为 iPhone 3G 加入收发 MMS 功能（第一代 iPhone 不支援）。
● 支援 SMS 转发及个别删除功能。
● 加入 Voice Memo 录音机功能∶可用 iPhone 的麦克风，录下你想要的东西，也有编辑功能。
● 加入 Spotlight，输入一个关键字，可把手机中的相关内容，如歌名、联络人等找出来。（Mac 用户应该很了解这个功能）
● 支援文字剪贴，也包括网页中 HTML 的剪贴。
● 加入 Push 功能∶如 MMS Push、Email Push，当有新讯息时，会有 Icon badge 提示。
● 支援新收费系统，让开发者在软体内加入收费项目，如即时新闻、成人内容要以月费方式收看等。
● 终於内建注音输入法，不必局限在手写输入了。
▲ 支援 Peer to Peer 蓝牙传送
以下是由 Gizmodo 所节录的大部分更新功能∶
● System-wide Cut, Copy and Paste feature（全系统文字剪贴）
● Stereo A2DP Bluetooth streaming is on (not available to iPhone 2G)（支援蓝牙 A2DP）
● System-wide landscape keyboard（横向键盘支援）
● A system-wide search Spotlight is added now including Mail, Calendar, Notes, iPod and web（加入 Spotlight，可搜寻信件、行事历、便条、音乐、网路）
● There's now MMS support (not available to iPhone 2G)（支援 MMS）
● You can forward and delete individual messages（转发与删除单一简讯）
● Notes can now be synced with iTunes（便条可经由 iTune 同步）
● WiFi auto-login for hotspots（支援 Wi-Fi 热点自动登入功能）
● Bluetooth peer-to-peer connection with file exchange and remote control (over Bonjour only)（蓝牙点对点档案传输与远端控制，经由 Bonjour 连线，可不需配对）
● Safari gets password login manager（Safari 新增密码管理器）
● Support for YouTube accounts and YouTube subscriptions（支援 YouTube 帐户与订阅）
● New action button in Photos lets you choose multiple pictures to attach to a mail message（可在信件中加入多张相片）
● There are Voice Memos, which can be edited, cropped and shared using email or MMS（新增语音备注，可编辑、剪裁，可利用信件或 MMS 发送）
● Calendar gets Exchange support and will be able to sync with Google and Yahoo calendar services（日历支援 MS Exchange，可与 Google 以及 Yahoo 日历同步）
● Stocks app will be getting news stories and stock details（股市支援新闻与个股资讯）
● iPod gets shake-to-shuffle function（iPod 具有摇晃随机换曲的功能）
● Anti-fishing tool in Mobile Safari（Safari 具备防钓鱼网站工具）
● Increased number of supported languages（支援更多语系）
● Parental Controls are extended to movies, TV shows and App Store content（电影、电视影集、App Store 支援家长监护功能）
● Calls Log（拨打电话纪录）
● iTunes store account creation（可新增 iTunes Store 帐户）
● Proxy support（支援代理伺服器）
● Live video and audio streaming（支援影片与音乐即时串流）
● Tethering is now supported (but available optionally)（iPhone 可当成 modem）
● Voice recording（支援录音）
附注∶新的文字剪贴功能使用方式是在想要剪下文字的地方点两下萤幕，之後系统会自动把那个字选起来，两端有圆形的控制点让你微调选取范围，文字的上面会有剪下 / 复制 / 贴上的泡泡，之後在贴上文字的地方一样点两下萤幕，就会出现贴上文字的泡泡了。
tunacat_1_8c49470af40a549cabd0f2da4fea076c.jpg
● iPhone 3.0 软体会在今年夏天免费供应给 iPhone 2G 及 iPhone 3G 的用户。
● iPod Touch 用户如果想升级，要在 iTunes Store 先付 US$9.95 的费用（嗯，又要再付一次）。
● iPhone 3.0 会加入支援 A2DP 蓝牙立体声，但 Apple 表明只限 iPhone 3G 升级此功能。
● 支援两部 iPhone 蓝牙对打游戏的 Peer to Peer 功能。
● 蓝牙 Peer to Peer 也适合用 iPhone 之间传送档案。
● 同样 Apple 会为 iPhone 3G 加入收发 MMS 功能（第一代 iPhone 不支援）。
● 支援 SMS 转发及个别删除功能。
● 加入 Voice Memo 录音机功能∶可用 iPhone 的麦克风，录下你想要的东西，也有编辑功能。
● 加入 Spotlight，输入一个关键字，可把手机中的相关内容，如歌名、联络人等找出来。（Mac 用户应该很了解这个功能）
● 支援文字剪贴，也包括网页中 HTML 的剪贴。
● 加入 Push 功能∶如 MMS Push、Email Push，当有新讯息时，会有 Icon badge 提示。
● 支援新收费系统，让开发者在软体内加入收费项目，如即时新闻、成人内容要以月费方式收看等。
● 终於内建注音输入法，不必局限在手写输入了。
▲ 支援 Peer to Peer 蓝牙传送
以下是由 Gizmodo 所节录的大部分更新功能∶
● System-wide Cut, Copy and Paste feature（全系统文字剪贴）
● Stereo A2DP Bluetooth streaming is on (not available to iPhone 2G)（支援蓝牙 A2DP）
● System-wide landscape keyboard（横向键盘支援）
● A system-wide search Spotlight is added now including Mail, Calendar, Notes, iPod and web（加入 Spotlight，可搜寻信件、行事历、便条、音乐、网路）
● There's now MMS support (not available to iPhone 2G)（支援 MMS）
● You can forward and delete individual messages（转发与删除单一简讯）
● Notes can now be synced with iTunes（便条可经由 iTune 同步）
● WiFi auto-login for hotspots（支援 Wi-Fi 热点自动登入功能）
● Bluetooth peer-to-peer connection with file exchange and remote control (over Bonjour only)（蓝牙点对点档案传输与远端控制，经由 Bonjour 连线，可不需配对）
● Safari gets password login manager（Safari 新增密码管理器）
● Support for YouTube accounts and YouTube subscriptions（支援 YouTube 帐户与订阅）
● New action button in Photos lets you choose multiple pictures to attach to a mail message（可在信件中加入多张相片）
● There are Voice Memos, which can be edited, cropped and shared using email or MMS（新增语音备注，可编辑、剪裁，可利用信件或 MMS 发送）
● Calendar gets Exchange support and will be able to sync with Google and Yahoo calendar services（日历支援 MS Exchange，可与 Google 以及 Yahoo 日历同步）
● Stocks app will be getting news stories and stock details（股市支援新闻与个股资讯）
● iPod gets shake-to-shuffle function（iPod 具有摇晃随机换曲的功能）
● Anti-fishing tool in Mobile Safari（Safari 具备防钓鱼网站工具）
● Increased number of supported languages（支援更多语系）
● Parental Controls are extended to movies, TV shows and App Store content（电影、电视影集、App Store 支援家长监护功能）
● Calls Log（拨打电话纪录）
● iTunes store account creation（可新增 iTunes Store 帐户）
● Proxy support（支援代理伺服器）
● Live video and audio streaming（支援影片与音乐即时串流）
● Tethering is now supported (but available optionally)（iPhone 可当成 modem）
● Voice recording（支援录音）
附注∶新的文字剪贴功能使用方式是在想要剪下文字的地方点两下萤幕，之後系统会自动把那个字选起来，两端有圆形的控制点让你微调选取范围，文字的上面会有剪下 / 复制 / 贴上的泡泡，之後在贴上文字的地方一样点两下萤幕，就会出现贴上文字的泡泡了。